It happens that despite having access, you may be unable to view the purchased content. Please watch the video below, as in 99% of cases, the issue is caused by a different account being logged into YouTube.
Video tutorial for troubleshooting playback issues: